BSL жана ASL кандайча айырмаланат?
BSL жана ASL кандайча айырмаланат?

Video: BSL жана ASL кандайча айырмаланат?

Video: BSL жана ASL кандайча айырмаланат?
Video: ASL vs BSL | Параллельное сравнение | Американский язык жестов и британский язык жестов 2024, Ноябрь
Anonim

Белгилүү бири айырма ошону көрөсүң BSL (Британиялык Жаңдоо тили ) 2 колдуу кол алфавитин колдонот, ал эми ASL (америкалык Жаңдоо тили ) бир кол менен кол алфавитин колдонот. экөө тең ASL жана BSL бирок сүйлөө тилдериндей эле тымызын, техникалык жана татаал маанилерди туюндуруу мүмкүнчүлүгүнө ээ.

ASL жана BSL өз ара түшүнүктүүбү?

америкалык Жаңдоо тили ( ASL ) америкалык англис жана британ тилдеринин кол коюлган түрү эмес Жаңдоо тили Британ англис тилинин кол коюлган түрү эмес. Алар өзүнчө тилдер. Чынында, ал эми америкалык жана британиялык англис өз ара түшүнүктүү , ASL жана BSL эмес өз ара түшүнүктүү.

Ошондой эле, жаңдоо тили менен макатондун ортосунда кандай айырма бар? Макатон көбүнчө балдарга жана чоңдорго баарлашууга жардам берүү үчүн сүйлөө менен бирге колдонулат. Адамдардын сүйлөө өнүккөн сайын белгилерди колдонуудан баш тартышы кадимки көрүнүш. Британ Жаңдоо тили (BSL) - а тил өзүнүн түзүлүшү жана грамматикасы менен кол белгилерин колдонот, дене тили , мимика жана эрин үлгүлөрү.

Ошо сыяктуу эле, кимдир бирөө ASL же BSL деген эмнени сурашы мүмкүн?

ASL жана LSF (француз Жаңдоо тили ) бүгүнкү күндө бир кыйла айырмаланат. Ошентип, англисче, ASL колонизатор тилдин бир нерсеси болуп калды, ошондуктан, мен ал, балким, азыркы учурда деп айтаар элем көбүрөөк караганда кеңири таралган BSL.

Жапон жаңдоо тили англисчеби?

JSL болуп саналат жаңдоо тили ичинде колдонулат Жапония … Кантип эле Жапончо такыр башкача Англисче , JSL ASLден таптакыр башкача. Биринчиден, JSL ар кандай нерселерди айырмалоо үчүн оозду колдонот белгилер . ASL ооз кыймылдарын бир аз колдонот, бирок бул даражада оозду ачпайт.

Сунушталууда: