Контрасттык жана ката анализи деген эмне?
Контрасттык жана ката анализи деген эмне?

Video: Контрасттык жана ката анализи деген эмне?

Video: Контрасттык жана ката анализи деген эмне?
Video: Законна ли прослушка? ОФ «Гражданская платформа» подготовила анализ законодательной инициативы ГКНБ 2024, Ноябрь
Anonim

Контрасттык анализ эне тили менен котормо тилин салыштырууну изилдейт; Ката анализи тил аралык тил менен котормо тилди салыштырууну изилдеген; жана трансфер эне тил менен тилдердин ортосундагы салыштырууну изилдейт.

Ошондой эле билесизби, контрасттык анализ деген эмнени билдирет?

Контрастивдүү анализ системалуу окуу алардын структуралык айырмачылыктарын жана окшоштуктарын аныктоо максатында жуп тилдердин. Тарыхта тил санжырасын түзүү үчүн колдонулган.

Кошумчалай кетсек, прикладдык лингвистикада контрасттык анализ деген эмне? Контрастивдүү анализ (CA) Oluikpe (1981:21) ылайык, «белгилүү деңгээлдеги эки (же андан көп) тилдердин ортосундагы окшоштуктар жана айырмачылыктар тандалган теориялык алкактын контекстинде түшүндүрүлгөн».

эмне үчүн контрасттык талдоо маанилүү?

Англис тилин экинчи тил катары үйрөтүүдө жана үйрөнүүдө, контрасттык анализ чындап эле мугалимдер жана студенттер үчүн пайдалуу, анткени биз булак тил (L1) менен максаттуу тилдин (L2) ортосундагы айырмачылыктарды жана окшоштуктарды билебиз. Булар эки тилде тең кездешкен фонеманын айтылышында жатышы мүмкүн.

Экинчи тилди өздөштүрүүдөгү контрасттык анализ деген эмне?

Контрастивдүү анализ (CA) максаттуу үйрөнүү үчүн зарыл болгон жана кереги жок айырмалоо ыкмасы болуп саналат тил (TL) тилдерди баалоо аркылуу үйрөнүүчү (М. Контрастивдүү анализ үйрөнүүдө эне тилдин таасирин баса белгилейт экинчи тил фонологиялык, морфологиялык, лексикалык жана синтаксистик деңгээлдеринде.

Сунушталууда: