Wakarimasu деген эмнени билдирет?
Wakarimasu деген эмнени билдирет?

Video: Wakarimasu деген эмнени билдирет?

Video: Wakarimasu деген эмнени билдирет?
Video: Kyokushinkai Wakarimasu 2024, Ноябрь
Anonim

“Вакаримасу” – “түшүнүү” дегенди билдирген этиш; "ка" сүйлөмдү түзгөн бөлүкчө суроо . Сүйлөм теманы, б.а., "сен" деген сөздү калтырат, анткени бул сөздөн көрүнүп турат. контекст.

Бул жагынан алганда, Wakarimashita эмнени билдирет?

Хай билдирет Ооба, бирок андан да маанилүүсү Хай менен макулдукту баштоо билдирет (Мен сага сүйлөйм.) Ошондой эле, Wakarimashita (Түшүндүм.) жок дегенди билдирет (Мен буга чейин эле билчүмүн.) Бирок, Хай, wakarimashita.

Ошондой эле, Wakata деген эмнени билдирет? Ооба, түшүндүм" (жаг. Мен түшүндүм [сен мага жаңы эле айтканыңды]). The ВАКАТТА версия WAKARIMASHITA деп айтуунун жөн эле расмий эмес же кокустук жолу. Сен айтмаксың ВАКАТТА досторуңуз, үй-бүлөңүз менен сүйлөшкөндө жана башка учурларда сиз кокусунан сүйлөп жатасыз.

Ошондой эле билиңиз, Вакаримашитага кантип жооп бересиз?

Эгер адам "(мен сизге өтүнүчүмдү айттым), суранам, аткарыңыз" деген мааниде "onegaishimasu" деп жатса. анда ылайыктуу жооп бер "хай, wakarimashita ." дегенди билдирет: "Ооба, түшүндүм (андыктан сиз аны аткарам деп ишене аласыз.)" Алар жардам сурап же буйрук сурап жатышы мүмкүн.

Daijoubu деген эмне?

Дайжобу көбүнчө жапон тилинде "жакшы" деп башкаларга айта турган сөз. Жалпысынан алганда, бул ооба жана жок дегенди билдире алат. Дайжобу суроого жооп берүүнүн коопсуз жолу катары да колдонулат.

Сунушталууда: