Функционалдык эквиваленттүүлүк деген эмне?
Функционалдык эквиваленттүүлүк деген эмне?

Video: Функционалдык эквиваленттүүлүк деген эмне?

Video: Функционалдык эквиваленттүүлүк деген эмне?
Video: Функционалдык топтор 2-к 2024, Ноябрь
Anonim

Функционалдык эквиваленттүүлүк табуу – бул котормочунун түпнуска тилиндеги түшүнүктү түшүнүү жана ошол эле түшүнүктү котормо тилде билдирүүнүн жолун табуу процесси. эквиваленттүү түп нускадагыдай эле маанини жана ниетти билдирет.

Ушуга байланыштуу функционалдык эквивалент деген эмне?

Функционалдык эквиваленттүү практика, ыкма, техника, жол-жобо, дизайн, материал же компонент ошол эле аткарылганын билдирет функция жана эреже аркылуу талап кылынгандай эле же жакшыртылган пайдалуулукту камсыз кылат.

Ошондой эле, динамикалык эквиваленттүүлүк менен расмий эквиваленттүүлүктүн ортосунда кандай айырма бар? Формалдуу эквиваленттүүлүк мамиле түпнуска тилдин лексикалык деталдарына жана грамматикалык түзүлүшүнө ишенимдүүлүккө басым жасайт, ал эми динамикалык эквиваленттүүлүк табигый рендерингди колдонот, бирок түзмө-түз тактыгы азыраак. Функционалдык менен байланыштырууга болот эквиваленттүүлүк адамдардын маданияттардагы өз ара мамилеси менен.

Психологиядагы функционалдык эквиваленттүүлүк деген эмне?

The функционалдык эквиваленттүүлүк гипотеза. Бул гипотеза эмоциянын туюнтмалары менен белгилүү бир өзгөчөлүк маркерлеринин ортосунда перцептивдик кайталануу бар экенин, ал эмоционалдык байланышка таасир этет деп айтылат. Гипотеза морфологиядагы гендердик айырмачылыктарга байланыштуу сыналган.

Формалдуу эквиваленттүүлүк эмнени билдирет?

Аныктама нын формалдуу эквиваленттүүлүк англис сөздүгүндө The аныктама нын формалдуу эквиваленттүүлүк сөздүктө болуп саналат алардын универсалдуу жабылышы материалдык жактан эквиваленттүү болгондо, эки ачык сүйлөмдүн ортосундагы байланыш.

Сунушталууда: